p2pd: use the new olsr_realloc function