pud: minor update to getBestUplinkGateway