pud: fix angle averaging