PUD: when building from a snapshot, do not complain about git