pud: nmealib: fix invalid format string conversion