do not (falsely) rely on NLFM_REPLACE with fib_metric != FLAT