sgw: do not prematurely exit doRoutesMultiGw