httpinfo: update 'PUD plugin not loaded' message formatting