PUD: receiver: make uplink work with IPv6